薄版套筒系統 ── Flexo 印刷的大革新rotec Compressible Sleeve System邁向更精密、更有效率、高品質的彩色印刷 |
![]() |
該公司全心全力開發了一系列的套筒產品,其產品精密度、穩定度、耐用度及方便性都堪稱世界一流。業者能依照自己的印刷品質要求、效率提昇的需要選擇所需的 rotec 套筒。
rotec 套筒的最大優點在於換版輕鬆愉快,只要抽出印刷完畢的套筒,再套入新的套筒即可。印刷完畢的套筒,只要完成清洗版面即可保留,供下次再版印刷使用。而傳統方式則需從版輥上撕下印版,清除膠帶後,保存版材;俟下次再版印刷時,又得重新貼版,浪費膠帶和時間,還影響印刷品質的穩定性。採用新的版筒,亦可根據客戶的不同需求品質,選用適當的版材和膠帶,貼在 rotec 套筒上。
採用 rotec 套筒上機印刷時,可以減少很多前置作業時間;利用對準貼版機時,不再需要搬拆版輥,只要將新套筒裝上貼版機,對準版面貼上版材,再抽出套筒套上印刷機即可。 rotec 套筒裝上版輥時,可左右、前後 360 度調整,套準非常容易。高品質、大量長版的印刷,選用較好的版材、膠帶和 rotec 套筒,可以確保印刷品質穩定又精美,提昇印刷效率。
在 Flexo 印刷方面,薄版技術首先被應用於標籤印刷及包裝印刷。傳統的厚版印刷只是將版材貼上膠帶罷了。以標籤印刷為例,通常印刷機的 undercut 為 2.00mm ,採用 nyloflex FAR II 170 版材 (厚度 1.70mm) 加上 0.30mm 硬質膠帶或 0.38mm 軟質膠帶就可以印出相當清楚的品質。在包裝印刷方面,印刷機的 undercut 為 3.00mm ,採用 nyloflex FAR II 284 版材 (厚度 2.84mm) 貼上 0.20mm 膠帶;或 nyloflex FAR II 254 版材 (厚度 2.54mm) 貼上 0.50mm 膠帶,都可以在傳統 Flexo 印刷中,表現出它們應有的品質水準。 nyloflex FAR II 版材系列,是德國 BASF 公司為精密的線條和網點印刷所開發,其硬度在 ISO R868 為 49 - 52 shA。
現今的薄版技術,採用較薄、硬度較高的版材。配合有彈性的膠帶,選用適當的襯墊,以轉移吸收印刷中多餘的印刷壓力,有效的控制網點脹大。其原理:一、開發墨轉移較好、硬度較高的版材,以減輕印刷表面的壓力,使其能達到真正的 Kiss Printing 效果。原理二、緩衝印刷所產生的震動及過多的壓力,使其從版面轉移到膠帶及襯墊;讓具有彈性的膠帶及襯墊,來吸收震動及過多的壓力,以維持版面上網點的不變形。
薄版技術使用的版材為 nyloflex FAR II 114 、 nyloflex FAR II 076 其硬度在 ISO R868 為 49 - 52 shA 及 nyloflex FAH 114 、 nyloflex FAH 076 ,其硬度為 56 - 58 shA 。採用較薄的版材,製版更容易,網點不易變形,且容易控制網點脹大;存在的獨立網點更小,版調表現更長。對於網點或彩色印刷,使用 Flexo 水性印墨印刷,薄版技術能表現的網點線數可達 120 /吋。如果使用油性的 Flexo 油墨,薄版技術能表現的網點線數可高至 150 /吋;現今新開發的 UV Flexo 印墨,薄版技術能表現的網點更超過 150 線/吋以上。 nyloflex FAH 的版材是德國 BASF 公司特別為 UV Flexo 所開發的。它有很高的解像力,能表現最小的網點達 2% ,具有非常好的 UV 印墨轉移性,只需要很輕的印刷壓力 Kiss Printing 即可以穩穩的移轉印墨。
薄版技術所採用的雙面膠帶,通常視其使用的襯墊以做決定。如果採用 Compressible 的襯墊,就可以使用沒有 Cushion 的膠帶,例如 tesa 52916 厚度為 0.10mm 或 tesa 52304 厚度為 0.04mm 。否則以一般的 repeat sleeve 必須採用較有彈性的膠帶,例如 tesa 52338 、 52380 厚度為 0.38mm 或 tesa 52350 、 52500 厚度為 0.50mm ,才能吸收多餘的印刷壓力。
薄版技術選擇的襯墊有三種: BASF 的 nylobase 、 Rogers 的 R/bak 和 rotec 的 Compressible Sleeve 等。這三種襯墊的主要結構都含有氣囊, nylobase 本身沒有膠質,必須使用雙面膠帶。 R/bak 本身兩面都有膠質,可以直接貼版及貼上版輥,不須膠帶。 rotec 的 Compressible Sleeve 是一種有襯墊的套筒系統,需用雙面膠帶將版材固定在套筒上,再將套筒套上版輥。
rotec 的套筒系統大致上有三類。最基本的是 Basic Sleeve ,它只是簡單的套筒,提供貼版換版較容易罷了。另一則是 Repeat Sleeve ,它是一種非常精密、表面經過特殊處理的套筒,非常適合 Flexo 高品質印刷用;其多種材質、不同的表面處理,適用於不同的用途。至於第三種為 Compressible Sleeve ,多層結構中,穩定的內層,往外一層是較薄的 Compressable Layer ,再往外是結構夾層,最表層是含有氣囊的 Compressible surface ,非常適合高精密度彩色 Flexo 印刷,我們在薄版技術裡所推薦的套筒,就是這一種。它幾乎可以完全吸收多餘的印壓,配合現今的 UV Flexo 印墨,可以媲美彩色凹版印刷。

| System | nyloflex Plate from BASF |
Plate Thickness (m/m) |
Hardness Shore A ISO R868 |
Adhesive Tape for Mounting the Plate Thickness (m/m) |
Adhesive Tape for Mounting the Support Thickness (m/m) |
Support Thickness (m/m) |
Overall Height of the System (m/m) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Conventional | |||||||
| hard-taped | FA II 284 | 2.84 | 44 - 46 | 0.20 | - | - | 3.04 |
| FAR II 284 | 2.84 | 49 - 52 | 0.20 | - | - | 3.04 | |
| FAH 284 | 2.84 | 56 - 58 | 0.20 | - | - | 3.04 | |
| soft-taped | FAR II 254 | 2.54 | 49 - 52 | - | - | 0.55 | 3.09 |
| - | - | 0.50 | 3.04 | ||||
| FAH II 254 | 2.54 | 56 - 58 | - | - | 0.55 | 3.09 | |
| - | - | 0.50 | 3.04 | ||||
| Thin-plate Technology | |||||||
| nylobase | FAR II 114 | 1.14 | 49 - 52 | 0.04 | 0.10 | 1.85 | 3.13 |
| 0.10 | 0.10 | 1.85 | 3.19 | ||||
| FAH 114 | 1.14 | 56 - 58 | 0.04 | 0.10 | 1.85 | 3.13 | |
| 0.10 | 0.10 | 1.85 | 3.19 | ||||
| FAR II 076 | 0.76 | 49 - 52 | 0.04 | 0.40 | 1.85 | 3.05 | |
| 0.10 | 0.40 | 1.85 | 3.11 | ||||
| FAH 076 | 0.76 | 56 - 58 | 0.04 | 0.40 | 1.85 | 3.05 | |
| 0.10 | 0.40 | 1.85 | 3.11 | ||||
| R/bak PSA 2LT | FAR II 114 | 1.14 | 49 - 52 | - | - | 2.03 | 3.17 |
| FAH 114 | 1.14 | 56 - 58 | - | - | 2.03 | 3.17 | |
| Sleeve System | |||||||
| Compressible Rotecsleeve |
FAR II 114 | 1.14 | 49 - 52 | 0.10 | - | > 2.00 | > 3.00 |
| FAH 114 | 1.14 | 56 - 58 | 0.10 | - | > 2.00 | > 3.00 | |
| FAR II 076 | 0.76 | 49 - 52 | 0.10 | - | > 2.00 | > 3.00 | |
| FAH 076 | 0.76 | 56 - 58 | 0.10 | - | > 2.00 | > 3.00 | |
| Rotec GFK Repeat Sleeve |
FAR II 114 | 1.14 | 49 - 52 | - | - | 0.50 | > 3.00 |
| FAH 114 | 1.14 | 56 - 58 | - | - | 0.50 | > 3.00 | |
| FAR II 076 | 0.76 | 49 - 52 | - | - | 0.50 | > 3.00 | |
| FAH 076 | 0.76 | 56 - 58 | - | - | 0.50 | > 3.00 | |
| Multilayer Plate | |||||||
| - | MA III 275 | 2.75 | - | 0.25 | - | - | > 3.00 |
| ME 275 | 2.75 | - | 0.25 | - | - | > 3.00 | |
Flexo 印刷走向套筒系統,是必然的趨勢,不論裝卸版、套準及再版印刷都有它的方便性。尤其薄版技術用在標籤印刷及包裝印刷,所講究的除了最高品質、高效率,更需要有經濟效益的套筒系統配合,才能蹴成 Flexo 印刷整體水準的提昇。精密彩色 Flexo 印刷開拓了更多的空間,營造出更寬廣的市場,為印刷業創造更多的利潤。